Perché se Goemon è un samurai che tiene così tanto all'onore, aiuta Lupin come ladro?

 

Perché Goemon è discendente di Ishikawa Goemon (石川 五右衛門) un leggendario ladro cui vennero attribuite ribellioni all'opprimente autorità del tempo e doti da ninja. E pure i ladri a certi livelli hanno un loro codice d'onore.