Rumiko Takahashi

Rumiko Takahashi (高橋 留美子 Takahashi Rumiko; Niigata, 10 ottobre 1957) è una fumettista e character designer giapponese. È diventata, grazie alle sue opere, la mangaka di maggior successo, popolarità e influenza del Giappone, tale da essere nota anche come la regina dei manga.

Nel 2018 è entrata nella Hall of Fame del Will Eisner Award. e nel 2019 ha vinto il Grand Prix di Angoulême 2019.

Biografia

Dopo aver realizzato varie dōjinshi durante gli anni della scuola, debutta professionalmente nel mondo del fumetto nel 1978 con la storia breve Kattena yatsura, che svilupperà poi nella sua prima opera lunga Lamù (うる星やつら Urusei yatsura), iniziata nello stesso anno e conclusa nel 1987 insieme a Maison Ikkoku (めぞん一刻, in Italia Cara dolce Kyoko), altra popolare serie pubblicata dalla Takahashi nello stesso periodo. Nel 1987 vede inoltre la luce Ranma ½ (らんま ½), probabilmente la sua opera più conosciuta e fra i fumetti più famosi nel mondo, conclusasi solo nel 1996. Nello stesso anno inizia Inuyasha (犬夜叉), conclusosi nel 2008. Nella primavera 2009 è iniziata la pubblicazione di Rinne (境界のRINNE Kyōkai no Rinne), conclusa poi nel 2017. Dall'8 maggio 2019 inizia la sua nuova opera, MAO.

Oltre alle sue opere seriali lunghe, la Takahashi è anche autrice del comico-sentimentale One Pound Gospel, della drammatica trilogia delle sirene e di molte storie brevi pubblicate prima su rivista e poi nelle raccolte 1 or W, Rumic World e nella antologia di Rumic Theater.

È una dei mangaka più ricchi del Giappone. La stessa Shōnen Sunday, rivista settimanale che ospita le sue storie, pubblica i suoi editoriali che hanno per oggetto gli argomenti più svariati: la sua squadra di baseball preferita (Hanshin Tigers), il gruppo musicale che più ama (gli SHAZNA), i suoi ricordi.

Ad agosto 2008, tutti i lavori dell'autrice hanno venduto oltre 170 milioni di copie soltanto in Giappone.

Nel 2017 i lavori dell'autrice hanno superato le 200 milioni di copie vendute in carriera, diventando la mangaka donna che ha venduto più di tutte in assoluto.

Nel 2018 è stata inserita nell'albo d'oro dell'Eisner Award.

Ha vinto anche il Grand Prix di Angoulême 2019.

Stile

Il tratto di Rumiko Takahashi è fra i più riconoscibili nell'ambito dei manga. Cresciuta artisticamente sotto Kazuo Koike e Ryōichi Ikegami, la Takahashi ha da sempre disegnato con il pennello, evitando il pennino o la penna a china (che invece è oggi in assoluto lo strumento più usato). La caratterizzazione grafica dei personaggi è molto semplice ed insieme efficace: questa abilità grafica è uno degli ingredienti del suo grande successo, perché i suoi disegni vengono recepiti da ogni tipo di pubblico, dai lettori di tutto il mondo e tutte le culture. Le opere della Takahashi, pur altamente intrise di cultura giapponese, sono infatti diffuse ed apprezzate su tutto il pianeta, e l'autrice è una delle fumettiste più famose al mondo.

La caratteristica peculiare dell'opera omnia della Takahashi è l'aver conquistato un folto pubblico di entrambi i sessi, rinunciando nel contempo ai canoni tipici dei manga concepiti per un pubblico prevalentemente femminile.

Opere

Serie

• Lamù (うる星やつら Urusei yatsura), 1978-1987, 34 tankōbon, pubblicato in Giappone da Shōnen Sunday (Shogakukan); pubblicato in Italia per la prima volta nel 1991 da Granata Press, riedito nel 1997 da Star Comics in 48 volumi.
• Maison Ikkoku (めぞん一刻 Mezon Ikkoku?), 1980-1987, 15 tankōbon, pubblicato in Italia per la prima volta nel 1994 da Granata Press, riedito col titolo Maison Ikkoku - Cara dolce Kyoko nel 1998 da Star Comics in 27 volumi e nel 2015 nel formato Wideban in 10 volumi con il titolo Maison Ikkoku Perfect Edition.
• Ranma ½ (らんま½ Ranma nibun no ichi), 1987-1996, 38 tankōbon, pubblicato in Giappone da Shōnen Sunday (Shogakukan); pubblicato in Italia con lo stesso titolo per la prima volta nel 1992 da Granata Press, riedito da Star Comics in 53 volumi nel 1996 e in 38 volumi nel 2001.
• One Pound Gospel (1ポンドの福音 Ichi pondo no fukuin), 1989-1991, 4 tankōbon, pubblicato in Giappone da Young Sunday (Shogakukan), pubblicato in Italia da Star Comics nel 1997 (incompleta) e riedito completamente nel 2008.
• Inuyasha (犬夜叉 Inuyasha?), 1996-2008, 56 tankōbon, pubblicato in Giappone da Shōnen Sunday (Shogakukan); pubblicato in Italia da Star Comics in 67 volumi nel 2001 e riedito in 56 volumi nel 2009.
• Rinne (境界のRINNE Kyōkai no RINNE?), 2009-2017, 40 tankōbon, pubblicato in Giappone da Weekly Shōnen Sunday, pubblicato in Italia da Star Comics dal 2011.
• MAO, 2019-in corso, pubblicato in Giappone da Weekly Shōnen Sunday.

La saga delle sirene

La saga delle sirene, in originale Ningyo Series (人魚シリーズ Ningyo Shiriizu) è una serie di storie che raccontano le drammatiche vicende di Yuta e Mana, un ragazzo ed una ragazza condannati all'immortalità dopo aver mangiato carne di sirena. Secondo il racconto, la carne di sirena è un potente veleno che uccide la maggior parte delle persone che provano a mangiarla: solo in poche occasioni la carne non uccide chi la ingerisce, ma trasforma questi sfortunati in orribili mostri immortali; in eventi ancora più rari, la carne non uccide e non altera le fattezze di chi la mangia, ma dona loro l'immortalità.

In Italia l'opera, ancora inconclusa, è stata raccolta in tre volumi: il primo è stato pubblicato per la prima volta da Granata Press, ma l'azienda fallì senza riuscire a pubblicare il resto del materiale. La Star Comics recuperò la serie ripubblicando sia il primo volume sia i due successivi; il terzo volume non è stato pubblicato in Giappone ed è possibile leggere le storie che contiene solo ad episodi e su rivista.

1. Il bosco della sirena (人魚の森 Ningyo no mori)
2. Il segno della sirena (人魚の傷 Ningyo no kizu)
3. La maschera della sirena (最後の顔 Saigo no kao)

Raccolte di storie autoconclusive

• Rumic World, 3 volumi, pubblicato in Italia con il medesimo titolo (1997, Star Comics).
• 1 or W, 1 volume, pubblicato in Italia con il medesimo titolo (1999, Star Comics).
• Rumiko Takahashi Anthology, 5 volumi
  1. Rumic Theater, titolo originale La tragedia di Pi (Pの悲劇 Pii no Higeki), 1994, pubblicato in Italia nel 1998 da Star Comics.
  2. Rumic Short, titolo originale Il cane dell'amministratore delegato (専務の犬 Semmu no inu), 1997, pubblicato in Italia nel 2001 da Star Comics.
  3. Il bouquet rosso (赤い花束 Akai hanataba), 2005, pubblicato in Italia con il medesimo titolo nel 2006 da Star Comics.
  4. Gli uccelli del destino (運命の鳥 Unmei no tori), 2011, pubblicato in Italia con il medesimo titolo nel 2013 da Star Comics.
  5. Lo specchio (鏡が来た Kagami ga kita), 2015, pubblicato in Italia con il medesimo titolo nel 2016 da Star Comics.

Capitoli non ancora in formato tankōbon

I seguenti capitoli sono storie autoconclusive (one-shot) apparse su Big Comic Original dell'editore Shogakukan in Giappone, ma non sono ancora stati raccolti e stampati in formato tankōbon.

• Un vergognoso incidente (やましい 出来事 Yamashii dekigoto), 2012